Définition détaillée des principes HONcode

Principe no 2 – La complémentarité

L'information diffusée sur le site Web est destinée à encourager, et non à remplacer, les relations directes entre patient et les professionnels de santé.
Les buts du site Web et ses missions, aussi bien pour le site que pour l’organisation à l’origine du site, doivent être décrits ainsi que le public visé.

Vous pouvez utiliser la formule suivante : « Les informations fournies sur [nom du site] sont destinées à améliorer, non à remplacer, la relation directe entre le patient (ou visiteur du site) et les professionnels de santé.».